NHL季後賽加人擒熊　再一勝進第二輪 - 曲棍球

(路透紐約15電) 北美職業冰球（NHL）蒙特婁加人隊(Canadiens)今天在客場以1：0擊
敗波士頓熊隊(Bruins)，只差一勝即可晉級NHL東區季後賽第二輪。

布里斯波斯(Patrice Brisebois)在第二節末段攻進全賽唯一一球；「菜鳥」門將普萊
斯(Carey Price) 擋下對方27次攻門，力保不失，是該隊獲勝的兩大功臣。目前加人隊
在7戰4勝的比賽中拿下 3勝1負，只要再一勝即可晉級。

另一場首輪之戰，布瑞爾(Danny Briere)貢獻兩球，一助攻，協助費城飛人隊(Flyers)
以6：3擊敗華盛頓首都隊（Capitals），在系列對戰中以2：1領先首都 。

在達拉斯，普朗加(Chris Pronger)攻進兩球一助攻，協助安那罕鴨子隊(Ducks)以4：2
擊敗主隊達拉斯明星隊(Stars)，拿下季後賽首勝。目前明星隊在季後賽對戰中仍以2：1
領先鴨子隊 。中央社(翻譯)


--